Πέμπτη, 08 Μάρτιος 2018 00:56
#forEBEr ...Ω, γιέ μου, τα χείλη σου μυρίζουν ακόμα γάλα, και η καρδιά σου θα ‘πρεπε ν’ αποζητά τις απολαύσεις. Μα οι μέρες είναι άσχημες, Και η Περσία αποβλέπει σε σένα στον κίνδυνό της... 8 Μαρτίου 1010 Ο Φερντοσί (935 - 1020), Πέρσης ποιητής, ο Όμηρος
#forEBEr ...Ω, γιέ μου, τα χείλη
#forEBEr
...Ω, γιέ μου, τα χείλη σου μυρίζουν ακόμα γάλα,
και η καρδιά σου θα ‘πρεπε ν’ αποζητά τις απολαύσεις.
Μα οι μέρες είναι άσχημες,
Και η Περσία αποβλέπει σε σένα στον κίνδυνό της...
8 Μαρτίου 1010
Ο Φερντοσί (935 - 1020), Πέρσης ποιητής, ο Όμηρος των Ιρανών, ολοκληρώνει το επικό του ποίημα Σαχναμέ.
Το Σαχναμέ, γνωστό και ως Βιβλίο των Βασιλέων ή Έπος των Βασιλέων,παρέα με την αρχαία ινδική Μαχαμπαράτα, συνιστούν τα μεγαλύτερη σε έκταση έπη στην ιστορία της λογοτεχνίας.
Σε αντίθεση με άλλα έπη της Δύσης, όπως η Οδύσσεια, η Ιλιάδα και η Αινειάδα, που εστιάζουν σε μια σχετικά μικρή χρονική περίοδο, η αφήγηση του Σαχναμέ ξεχωρίζει για το χρονικό εύρος που καλύπτει, καθώς αφηγείται ολόκληρη την ιστορία της Περσίας, από τους μυθικούς χρόνους μέχρι την κατάκτηση της Σασανικής δυναστείας από τους Άραβες
...................
*Σελίδα από χειρόγραφο του Σαχναμέ (αρχές 14ου αι.). Έργο άγνωστου καλλιγράφου. (Ινστιτούτο Σμιθσόνιαν)
Τα εικονογραφημένα χειρόγραφα του έργου είναι από τα πιο πολυτελή και καλλιτεχνικά πλούσια δείγματα της περσικής εικονογραφίας. Διασώζονται αρκετά αντίγραφα,των οποίων τα φύλλα διαχωρίστηκαν και πωλήθηκαν ξεχωριστά κατά τον 20ό αιώνα. Ένα μόνο φύλλο πουλήθηκε για 904.000 λίρες Αγγλίας το 2006 σε δημοπρασία στο Λονδίνο.
Το βιβλίο κυκλοφορεί στα αγγλικά από τις εκδόσεις Penguin
Πηγή: Το φονικό κουνέλι
